Formulaire pour donateur de 100$ en 2017

Pour ceux qui ont déjà fait ou feront un don de 100$ pour l'année 2017, vous devez vous inscrire au congrès en utilisant ce formulaire.

J'ai effectué un don de 100$ (ou 50$ si un autre membre de ma famille habitant à la même adresse a déjà fait un don de 100$) au PCQ en 2017. I registered a donation of 100$ (or 50$ if another family member living at the same address have already made a donation of 100$) to PCQ in 2017.

Je reconnais, en envoyant ce formulaire, qu'un don de 100$ (ou 50$ si un autre membre de ma famille habitant à la même adresse a déjà fait un don de 100$) a été fait ou sera fait au Parti conservateur du Québec en 2017 et que cette inscription sera rejetée si en date du 30 mars 2017 je n'apparais pas sur la liste des donateurs confirmés par le DGEQ. / I acknowledge, by sending this form, that a $ 100 donation (or 50$ if another family member living at the same address have already made a donation of 100$) was made or will be made to the Conservative Party of Quebec in 2017 and that this registration will be rejected if I do not appear on the list of donors confirmed by the DGEQ on March 30, 2017.